Please consider allowing the ability to update the context menus with any of the global buttons.
Example: when I right click on a note the context menu may not have a button option such as "Open In New Window" which would be quicker than clicking on the Window drop down menu or the ellipses and then click on Open in New Window.
Thank you...J